北京奥运会开幕以来，在顺义奥林匹克水上公园举行的水上项目的赛场上，来自各个国家和地区的运动员尽情释放着自己的运动激情。记者从有关部门获悉，在顺义奥林匹克水上公园，我省惟一一位任北京奥运会水上项目的技术官员，是今年27岁的龙泉姑娘吴宇琳。昨天上午，记者通过电话联系上了忙碌着的吴宇琳。

我省惟一一位奥运会水上项目技术官员

2006年，北京奥组委开始在全国范围内选拔奥运会技术官员。经过层层严格的选拔，吴宇琳以自身过硬的素质从众多参与者当中脱颖而出，成为我省惟一一位奥运会水上项目技术官员人选，真可谓百里挑一。紧接着她参加了北京奥组委在北京、上海、成都、桂林、青岛等地举办的技术官员培训班，最后以总分第二的成绩被北京奥组委正式聘任为奥运会技术官员。

“自从宇琳被聘任为奥运会技术官员后，全身心扑在工作上，付出了超人的艰辛和努力。她工作非常忙，只有在春节才能回家休息3天，平时她连接电话的时间都很紧。”吴宇琳的父亲吴景明告诉记者。

为北京奥运服务是她最大的荣耀

吴宇琳现在的职务是北京奥组委赛艇体育展示部中英编辑兼任体育展示经理助理。每天的工作时间是早上七点半到晚上的七点半，回到驻地后还要继续整理和翻译，这样的工作要持续到8月23日才能结束。

“作为文字编辑，每天我都需要对当日的比赛情况进行一个小结，对接下去的比赛进行一个预测，准备播报员和评论员所要的所有文字素材，全部是中英文双语版本，所以文字工作非常繁重。作为体育展示经理助理，还需要及时处理团队工作当中出现的一些问题。”吴宇琳向记者介绍了她在奥运会上的工作。

当然，吴宇琳要做的不仅仅是这些，还有更加琐碎的工作要做，如每场比赛结束，需要和观众服务经理确认拉拉队、福娃吉祥物出现时间，以便确认播报时间；还要确认评论员的话筒效果，测试头戴；解决赛事评论员饮水问题；用秒表确定赛间流程精确实施等等。

“在顺义的奥林匹克水上公园举行的水上项目主要有赛艇、激流皮划艇、静水皮划艇和马拉松游泳等等，每天都是露天工作，人都快晒成‘黑人’了。虽然很忙，很累，但是我还是忙得不亦乐乎。”吴宇琳表示，能够为北京奥运服务，是她最大的荣耀，虽然工作繁忙，但觉得很自豪，也很快乐。

她曾是杭州市体育局的员工

由于吴宇琳工作繁忙，更多的故事我们只能从她父母那里得知。她的父母分别是龙泉市电力、建设部门的职工，说起女儿吴宇琳，夫妻俩充满喜悦。

吴宇琳原是龙泉一中的学生，高中毕业后高分考入浙江工业大学就读，从小学到大学，吴宇琳都是一名品学兼优的学生。2003年，作为优秀大学毕业生，吴宇琳被录用到杭州市体育局法规市场处工作。

在此之前，吴宇琳还在杭州市水上运动中心工作过，负责和国外水上项目的交流活动。期间，吴宇琳促成了意大利SanMiniato赛艇俱乐部和浙江省体育职业技术学院结成兄弟单位；2007年4月，作为浙江省赛艇队随行翻译到意大利参加纪念达罗迦比赛和交流活动；2007年世界赛艇青年锦标赛上担任赛艇中文评论员；在雅典奥运会和英文评论员PaulCastle合作，完成此次比赛的评论工作。一系列的工作业绩，不仅为单位和她本人赢得了荣誉，更为她日后入选奥组委技术官员奠定了基础。

吴宇琳具有经济管理学士学位，上海市英语中级口译，同时她还熟悉意大利语。基于其扎实的外语功底和对赛艇项目的熟悉和热爱，北京奥运会最终聘任吴宇琳为赛艇体育展示部中英编辑兼任体育展示经理助理。