山川异域，风月同天，相约绿谷，共话未来。全国日本经济学会2021年年会暨“中日乡村振兴比较”学术研讨会·首届“乡村振兴与山水花园城市发展”国际研讨会16日—18日在浙江丽水举行，来自中国、日本、韩国、马来西亚的近200位专家、学者共话乡村振兴、山水花园城市发展、中日经贸合作等议题，以进一步加强亚洲各国在相关方面的国际合作。本次研讨会由全国日本经济学会、丽水市人民政府主办，中国社会科学院日本研究所、丽水职业技术学院承办，浙江大花园建设研究院协办。

程永华

杨秀清

中日友好协会常务副会长、中国驻日本国原特命全权大使程永华在开幕式上说，亚洲各国在现代农业、美丽乡村、数字经济、产业融合等领域的合作方面拥有巨大潜力和广阔空间，希望各位专家、学者结合本国乡村振兴方面的优势和特点共商合作大计、共绘发展蓝图。丽水市人民政府副市长杨秀清表示，当前丽水的城乡融合发展进入了新的发展阶段，尤其需要更多的国际经验来促进城乡融合发展。中日韩马四国专家、学者在本次研讨会上集聚高端智慧，集中专家经验，必将为丽水贯彻实施乡村振兴战略、加快共同富裕示范区建设，留下丰富的智力成果、提供难得的宝贵经验。

梁伟样

丽水职业技术学院校长梁伟样向与会者介绍学校的办学情况及综合实力，并传达了本次办会的初衷是想向日韩马等东亚国家吸取乡村发展及城市建设的经验，为我市乡村振兴与山水花园城市发展提供智力支持和精神力量，也是学校大花园研究院为地方建设提供智力支持的一次具体举措。

本届研讨会以“中日乡村振兴比较”与“山水花园城市发展”为主题，通过学术报告、圆桌会议、国际学术研讨会等形式进行交流研讨，国内外各大高校研所专家、学者以及中外企业家代表参会，并各抒己见，交流心得，共同为乡村振兴与山水花园城市发展贡献智慧，建言献策。

田中英治

梁忆南

学术报告会上，5名专家学者就中日乡村振兴展开交流和探讨。中国社会科学学院日本研究所党委书记、全国日本经济学副会长闫坤就“十四五”时期中国财政可持续发展面临的机遇和挑战展开论述。日本驻华使馆经济公使田中英治介绍了日中经贸合作的现状及展望，并介绍了日本对可再生能源的重视。中国社会科学院日本研究所前副所长、研究院、全国日本经济学会常务副会长张季风从宏观层面介绍了日本乡村振兴演进的历史、成果、特点与启示。AGC株式会社执行董事、中国总代表上田敏裕阐述了时代变局下华日企业的发展，提出AGC集团与中国的发展共成长的发展战略。丽水职业技术学院党委书记梁忆南以《进入新时代的大国方位》为题，从中国人固有的天人观、天地观的文化角度，阐述了乡村振兴的空间关系。他指出乡村和城市的关系其实就是中国的大地方位变化的关系，乡村振兴是因为有城市的发展，城市发展了会带来乡村的凋零和衰败，在没有衰败之前我们先做准备，这就叫乡村振兴。

国际学术研讨会上，日本驻华使馆参赞三上善之以“日本农村振兴施策的方向性”为主题，介绍了日本农村当前存在的老龄化、劳动力减少、耕地整治等问题，并详细讲述了打造“小据点”、培养地域运营组织等乡村振兴措施；马来西亚驻华使馆商务公使施志光以“马来西亚区域经济走廊对城乡发展的贡献”为题，结合马来西亚经济发展的历程，阐述了马来西亚的发展方针和理念、区域经济走廊建设的愿景和蓝图；韩国对外经济政策研究院北京代表处李尚勋以“韩国的农村政策推进经验及对中国的启示”为题，介绍了韩国在构建综合支援体系等一系列农村政策中取得的成效，以及对中国乡村发展的经验启示；中国农业大学教授朱启臻则从乡村价值的角度，阐述了乡村振兴对山水花园城市建设的重要意义，为城乡共建共融共享打开了发展新思路。

城市的发展归根结底是为了实现人的全面发展。近年来，在“两山”理念的指引下，丽水努力把绿水青山蕴含的生态产品价值转化为金山银山的经济价值，通过打通两山转化的通道，助力乡村振兴、实现共同富裕。丽水，是我国落实乡村振兴战略的典型地区，正在全力打造‘诗画浙江’大花园最美核心区。”

会后，专家学者赴乡村振兴省级优秀县青田实地考察全球重要农业文化遗产“稻鱼共生”系统核心区龙现村、青田县城进口商品城、青田石雕博物馆，对丽水乡村振兴与山水花园城市发展做了进一步的探究。

通讯员 翁婉仪